あとがき : さあ、新連載だ!
白鳥天女シリーズ最終話あとがきで宣言したとおり、はじめました、異世界ヒロインエオメル夢!
…でも最初に登場したのはセオドレド殿下です。エオメル夢というよりはエオル王家夢というか、ローハン夢とか言った方が正しいのでは…。
白鳥の時にも最初は「どうせ途中で止まるんだろうなあ」とか思いながら書き始めましたが、今回も同じ感慨を抱きつつキーボードを叩いています。一応、がんばります。
そうそう、今回も前シリーズ同様注をつけていきます。
てことで、↓へ。
タイトル前の6行 : 指輪物語
タイトル前の6行は、文庫版「二つの塔」11頁〜12頁から。原作ではアラゴルンが歌い、映画ではセオデン王のお着替えシーン(笑)で使われています。
そうそう、今後指輪物語の頁が書いてあるときは、文庫版だと思ってください。
ウィドファラ : 指輪物語
今回はローハンメインの内容になりますので、騎士さん、大勢出てくると思います。名前が出ていたり、役職がわかっていたり、まただいたいの年齢や原作中で生死のわかっているものは、できるだけそれを尊重します。ウィドファラは「王の帰還」上226頁に出てきます。階級はよくわかりませんのでセオドレド配下にしてしまいました。今後もこういうことは出てくると思います。また、平騎士さんはあまり名前がでてきませんので、勝手に春日が作ってしまうこともあります。その場合もあとがきにて書きますので…
でもローハン名を作るのも大変なんですよね…。古英語なんだもん。英語とは結構違うんですよ。でも今の英語名で作ると雰囲気ぶち壊しになるし…(いくらなんでもジョンとかマイケルとかピーターなんて名前のロヒアリムが出て来たら、暴れるわよ、私)。
ブレゴ : 追補編
ブレゴは映画でのセオドレドの馬の名前。セオドレド死亡後はアラゴルンに懐きました。崖から落っこちて川に流されて岸に打ち上げられたアラゴルンを迎えに行った茶色のお馬さんです。原作ではセオドレドの馬の名前は出ていません。そしてブレゴというのはローハンの2代目の王様の名前です。いいのか、馬に王様の名前つけて…PJ。
そういえば私、ヒロインの馬の名前つけてなかったことに気付いたんですけど、私も王様の名前をつけてもいいですか?アルドールかブリッタあたりがいいなあとか思ってるんですけど。
ヒロインの着てるもの : 巫女装束
ヒロインが着ているのは、「巫女さんが着ているもの」といわれて思い当たる例のあの格好です。単(ひとえ)に緋袴で、その上に紗の「おすい(「襲」と書きます)」というものを着ています。「紗」てのはうすぎぬのことですから、下に着てるのが透けて見えます。
普通は履くものは草履なのでしょうが、ヒロインは草履が好きではないので(走りにくいから)ブーツです。
次へ 目次